Glossaire
Notre glossaire est tiré du Vocabulaire de l’Hindouisme de Jean Herbert et Jean Varenne, publié en 1985 aux éditions Dervy-Livres, aujourd’hui épuisé.
Les Editions Dervy nous ont gracieusement autorisés à le reproduire. Nous avons sélectionné de manière très large les termes qui sont dans le champ du yoga, nous réservant d’enrichir progressivement les références.
chetanâ
Syn. de chit
chelâ (hindi)
Disciple
chaturtha
1. Quatrième
2. Le quatrième état de conscience
3. Conscience de l’âtman à l’état pur (Aur)
chatur
Quatre
Charaka
(IIe siècle)
Auteur d’un ouvrage de médecine traditionnelle
char
Agir
Cf. chara, âchâra, âchârya
chandra
1. Brillant
2. Le Dieu-Lune
chit
1. La conscience définie comme la faculté de percevoir le réel, de l’interpréter et de porter sur lui un jugement de valeur.
2. La conscience à l’état pur (RMah)
3. Le principe de la conscience absolue (Aur)
4. La lumière incolore de la conscience pure qui est derrière tous les phénomènes (AM)
Cf. chitta, Sachchidânanda
chit
Percevoir, penser
Cf. chit, chitta, chetanâ
chitta
(rac. chit)
1. L’esprit humain en tant qu’il est fait de mémoire, d’émotions et de constructions rationnelles.
2. Le contenu mental, réserve sur laquelle repose tous les souvenirs passés réduits à la forme de samskâras.
Cf. vritti, nirodha