La position debout et la marche font à la fois figure de conquête la plus éblouissante de l’évolution collective et de défi pour chacun d’entre nous. Elles constituent la fine pointe d’une évolution qui porte vers toujours plus d’autonomie, avec la part de choix qu’elle implique. Le yoga propose de jeter un regard neuf sur un tel défi. Il part du constat qu’en ce domaine comme en bien d’autres, il reste beaucoup à faire pour mener à son terme le projet d’humanisation, c’est-à-dire accéder à une authentique verticalité.

PRÉFACE
Ysé Tardan-Masquelier

LA POSTURE DEBOUT DANS LA PRATIQUE DU YOGA
Nil Hahoutoff – La verticalité : acquis ou devenir (Présentation : P. Tomatis)
Marie-Christine Leccia – Être debout
Isabelle Morin-larbey – La posture debout : quelle aventure !   
Michèle Trijau – Le bonheur est dans le pied  
Jean-Pierre Laffez – « De pied en cap » : étude biomécanique  

CONTRIBUTIONS AU SENS DE LA VERTICALITÉ ET DE LA MARCHE
Ananda Ceballos-Lopez – En chemin vers la parole. L’expérience védique de l’acheminement   
Anne-Marie Hébeisen – La marche méditative   
Jean Marchal – Quelques aspects du symbolisme de l’axe vertical  
Chantal Masquelier-Savatier – Tenir debout 
Claire Heggen et Yves Marc – La marche et l’acteur  
Sandrine Desbordes – Des mots pour un arbre
Max Sauze – L’esprit voyage à pied 

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Sylvie Saurel – Interview : Valérie Verhaeghe
  
• Anne Granger – Regard sur… : Structures et thèmes du mandala
  
• Françoise Mazet – Textuellement : Les Yoga-Sûtras de Patanjali
• Sabine Guilguet-Moreau – Le livre de chevet de Michèle Trijau
• Jean-Pierre Laffez – Fiche yoga : L’arbrisseau
  
• Jacques Marmey – Culture
  
• Anne Ulpat – Dossier : Quatre cours de yoga en Inde
  
• Christiane Humbert – A votre avis
• Annie Hamelin – À table
  
• Jean-Pierre Laffez – Santé : Le nez, porte d’entrée du prâna
  
• Jean-Pierre Laffez – Marque-pages
  

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Christine Gouffier – Interview : Jerôme Pellerin
• Thomas Pasquon – Regard sur… 
• Jean-Michel Creismeas – Textuellement : Les Sâmkhya-Kârikâ (II)
• François Roux – A coeur ouvert : La liberté créatrice
• Dominique Masson – Fiche yoga : Bhujangâsana
• Jacques Marmey – Culture   
• Liliane Cattalano – Dossier : La Mahâ Kumbha Melâ d’Allahabad
• Christiane Humbert – A votre avis
• Julia – À table   
• Jean-Pierre Laffez – Santé : Les glandes endocrines
• Isabelle Morin-Larbey  – Marque-pages   

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Jean-Pierre Laffez – Interview : A propos du cycle de recherche de l’EFY
• Anne Granger – Regard sur… : Le mandala de l’amitié
• Françoise Mazet – Textuellement : Les Yoga-Sûtras de Patanjali
• Sabine Guilguet-Moreau – Le livre de chevet d’Isabelle Morin-Larbey
• Michèle Trijau – Fiche yoga : Vakrâsana
• Jacques Marmey – Culture   
• Rémi Chaloin – Dossier : La pratique de la station debout
• Christiane Humbert – A votre avis
• Charlotte Boistel-Bombeke – À table   
• André Maman – Santé : Le régime crétois
• Eliane-Claire Thiercelin  – Marque-pages   

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Christine Gouffier – Interview : Jean-Guilhem Xerri
• Thomas Pasquon – Regard sur… : Le dessin
• Jean-Michel Creismeas – Textuellement : Les Sâmkhya-Kârikâ
• François Roux – Avec
• Dominique Masson – Fiche yoga : Dandâsana
• Jacques Marmey – Culture   
• Philippe Filliot – Dossier : Yoga et expérience artistique littéraire (II)
• Christiane Humbert – A votre avis
• Sabine Douchaina / Andrée Maman – À table   
• Jean-Pierre Laffez – Santé : L’ostéoporose
• Isabelle Morin-Larbey / Jean-Pierre Laffez – Marque-pages   

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Jean-Pierre Laffez – Interview : Véronique Gira
• Anne Granger – Regard sur… : Le mandala, un peu de géométrie…
• Françoise Mazet – Textuellement : Les Yoga-Sûtras de Patanjali
• Sabine Guilguet-Moreau – A coeur ouvert : Le livre de chevet d’Anne-Marie Hébeisen
• Christiane Humbert – Fiche yoga : Utthita Mandûkâsana
• Jacques Marmey – Culture   
• Philippe Filliot – Dossier : Yoga et expérience artistique littéraire (I)
• Christiane Humbert – A votre avis
• Charlotte Boistel-Bombeke – À table   
• Jean-Pierre Laffez – Santé : Développement et vieillissement des muscles
• Jean-Pierre Laffez – Marque-pages   

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Jean-Pierre Laffez – Interview : Elisabeth Visseaux
• Thomas Pasquon – Regard sur… : Le portrait 
• Jean-Michel Creismas – Textuellement : Le code de Manu
• François Roux – A coeur ouvert : Le chemin du faire 
• Rémy Chaloin – Fiche yoga : Mudras
• Jacques Marmey – Culture   
• Elizabeth Harris – Dossier : Le bouddhisme dans un monde violent
• Christiane Humbert – A votre avis
• Charlotte Boistel-Bombeke – À table   
• Danielle Alloin – Santé : L’habitat positif
• Jean-Pierre Laffez – Marque-pages   

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Sylvia D’Intino – Portrait : Madeleine Biardeau
• Anne Granger – Regard sur… : Le mandala, une création 
• Françoise Mazet – Textuellement : Les Yoga-Sûtras de Patanjali
• François Roux – A coeur ouvert : Robert, l’homme surabondant 
• Michèle Desrues – Fiche yoga : Ustrâsana
• Jacques Marmey – Culture   
• Ysé Tardan-Masquelier – Dossier : La promesse du paradis (III)
• Christiane Humbert – A votre avis
• Charlotte Boistel-Bombeke – À table   
• Andrée Maman – Santé : Ménager sa colonne vertébrale
• Jean-Pierre Laffez – Marque-pages   

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Christine Gouffier – Interview : Ève Ricard
• Thomas Pasquon – Regard sur… : Le musée du Louvre  
• Ananda Ceballos – Textuellement : Sâmkhya   
• François Roux – A coeur ouvert : La voie du corps
• Elisabeth Audousset – Fiche yoga : Le triangle oscillant
• Jacques Marmey – Culture   
• Ysé Tardan-Masquelier – Dossier : La promesse du paradis (II)
• Christiane Humbert – A votre avis
• Charlotte Boistel-Bombeke – À table   
• Jean-Pierre Laffez – Santé : équilibre et psychologie
• Jean-Pierre Laffez – Marque-pages   

• Isabelle Morin-Larbey – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Ysé Tardan-Masquelier – Dossier : La promesse du Paradis
• Anne Granger – Regard sur… : Le mandala  
• Jean-Michel Creismeas – Textuellement : Sushruta   
• Jean Herbert – A coeur ouvert : Comprendre Mâyâ ?
• Dominique Masson – Fiche yoga : Dvipâdapitham
• Jacques Marmey – Culture   
• Andrée Maman, Ysé Tardan-Masquelier, François Roux – Hommage à… : Claude Peltier
• Christiane Humbert – A votre avis
• Christine Gouffier – À table   
• Jean-Pierre Laffez – Santé : Les scolioses   
• Jean-Pierre Laffez – Marque-pages   

• Jean-Pierre Laffez – Edito  
• Pascale Leroy – Vu d’ici, vu d’ailleurs
• Jean-Pierre Laffez – Interview : Pierre Faure
• Thomas Pasquon – Regard sur… : Le puit canadien  
• Françoise Mazet – Textuellement : Les Yoga-Sûtras de Patanjali   
• François Roux – A coeur ouvert : Dans le sacré du quotidien
• Rémy Chaloin – Fiche yoga : Thataka Mudra
• Jacques Marmey – Culture   
• Andrée Maman – Dossier : L’enseignement de Desikachar (suite)
• Christine Gouffier – Agenda culturel
• Christiane Humbert – A votre avis
• Charlotte Boistel-Bombeke – À table   
• Jean-Pierre Laffez – Santé : Lordoses et cyphoses   
• Jean-Pierre Laffez – Marque-pages   

Transmettre est une tâche humaine fondamentale. L’être humain n’est pas limité à l’inné ou à l’acquis de conduites stéréotypées. Il s’invente constamment. Cette invention de soi prend sa source dans un patrimoine immatériel qu’il reçoit de ceux qui le précèdent.
Or, bien transmettre ne consiste pas seulement à enseigner correctement des savoirs, mais à se mettre au service de l’élan créateur chez l’autre, pour qu’il découvre ses propres valeurs. Les textes réunis ici se répondent, à partir de champs différents, pour mettre en lumière l’exigence d’une réflexion éthique sur la transmission.

PRÉFACE
Ysé Tardan-Masquelier

OUVERTURE
Christiane Berthelet Lorelle – Le Yoga au quotidien. Un souffle pour la paix 

TRADITION ET TRANSMISSION : ENTRE TRANSFORMATION PERSONNELLE ET SOUCI DE L’AUTRE
Gisèle Siguier-Sauné – La place du je dans l’acte de transmettre   
Eliane Mittelman – De la transmission à la transgression : identité, évolution, métamorphoses du disciple   
Susanne Loignon – Zone sans cible

POUR UNE PÉDAGOGIE DU YOGA VIVANTE ET CRÉATIVE : SÉMINAIRE DES FORMATEURS DE LA FNEY (30 avril-2 mai 2004)
Ysé Tardan-Masquelier – Les séminaires de formateurs et les exigences de la transmission   
Pascale Brun – Un espace d’expérience
Patrick Delhumeau – L’autorité dans la relation pédagogique : questions  
Lorédana Hamoniaux – Miroirs neuronaux et  miroirs yoguiques. Les neurones miroirs dans le processus d’apprentissage : quelques données et hypothèses  
Gisèle Siguier-Sauné – Le champ et le hors champ de la parole dans la relation pédagogique   
Boris Tatzky – Quelques réflexions sur la transmission individuelle 
Michèle Trijau – Des savoirs au savoir-faire   
Béatrice Gaucet – La relation pédagogique dans l’enseignement du chant