Glossaire
Notre glossaire est tiré du Vocabulaire de l’Hindouisme de Jean Herbert et Jean Varenne, publié en 1985 aux éditions Dervy-Livres, aujourd’hui épuisé.
Les Editions Dervy nous ont gracieusement autorisés à le reproduire. Nous avons sélectionné de manière très large les termes qui sont dans le champ du yoga, nous réservant d’enrichir progressivement les références.
pashu
1. Animal domestique, bétail
2. Victime offerte en sacrifice
3. Syn. de pashupâta
paschimatânâsana
Âsana dans lequel le yogin est assis sur le sol, les jambes étendues à plat devant lui, les genoux joints, les bras demi-fléchis. Les coudes sont sur le sol, à côté des mollets, et les mains tirent sur les gros orteils. La tête est posée sur les jambes, le front au-dessous des genoux. Respiration normale
Pârvatî
Shakti de Shiva
parvan
Partie d’un livre
pinda
Boulette de riz offerte en oblation aux mânes des ancêtres
pingalâ
Nâdî située à droite de la sushumnâ
prâna
(rac. an, préf. pra-)
1. Souffle vital
2. Les cinq souffles principaux : prâna, apâna, udâna, uyâna et samâna
3. Fluide vital dans le corps (AM)
4. Énergie nerveuse (Aur)
5. Principe de vie (Viv)
6. Force de vie, substance de vie (Aur)
7. Force infinie et omniprésente qui se manifeste dans l’univers (Viv)
8. Force cosmique qui agit sur l’âkasha pour créer l’univers (Siv)
pralaya
Dissolution cyclique de l’univers
prakriti
(rac. kar, préf. pra-)
1. Dynamisme, projet, puissance procréatrice, construction active
2. Manifestation existentielle des virtualités du purusha
3. Personnification de la Nature
Cf. gunas, purusha, mâyâ, shakti
prâkrit
Langue vulgaire dérivée du sanskrit